Feedback
Dum fera flamma tuos, Hieronyme, pascitur artus,
Religio sanctas dilaniata comas
flevit et „O“, dixit, „crudeles, parcite, flammae,
parcite, sunt isto viscera nostra rogo!“
Dum fera flamma tuos, Hieronyme, pascitur artus,
Religio sanctas dilaniata comas
flevit et „O“, dixit, „crudeles, parcite, flammae,
parcite, sunt isto viscera nostra rogo!“
Dum fera flamma tuos, Hieronyme, pascitur artus,
Religio sanctas dilaniata comas
flevit et „O“, dixit, „crudeles, parcite, flammae,
parcite, sunt isto viscera nostra rogo!“
Während das wilde Feuer sich an deinen Gliedern labte, Girolamo,
riss die Religion an ihrem heiligen Haupthaar,
weinte und sprach: „Gewährt Schonung, o grausame Flammen, Schonung,
mein eigen Fleisch liegt auf diesem Scheiterhaufen!“
Werkbezug: theologisch-philosophische Schriften und Predigten, e. g. Triumphus Crucis, Trattato dell'umiltà, Regola del ben vivere, De semplicitate Christianae vitae, Prediche sopra i Salmi.
Verbrennen; Sohn.