Direkt zum Inhalt

66.2 Giasone del Maino*

Donec erunt ignes et Phoebus lampade terras

lustrabit, Mayni vivet in orbe decus.

Unicus in terris solvens enigmata legum

is merito iuris dicitur esse parens.

Donec erunt ignes et Phoebus lampade terras

lustrabit, Mayni vivet in orbe decus.

Unicus in terris solvens enigmata legum

is merito iuris dicitur esse parens.

Donec erunt ignes et Phoebus lampade terras

lustrabit, Mayni vivet in orbe decus.

Unicus in terris solvens enigmata legum

is merito iuris dicitur esse parens.

Solange es Feuer gibt und Phoebus mit seinem Licht die Erde

durchwandelt, wird der Glanz Mainos in der Welt leben.

Da er als einziger auf Erden die Rätsel der Gesetze lösen konnte,

nennt man ihn zurecht den Vater des Rechts.

Werkbezug: div. Kommentare zu Rechtstexten.

Berufsbezug: Jurist und juristischer Unterricht.

Der (angebliche) Lauf der Sonne am Himmel bzw. der Gestirne generell; führender Gelehrter.