Comensis Casanova, dum priores
et duces canit et canit poetas
praecurtis epigrammatis, perennem
ac longam sibi gloriam paravit.
Comensis Casanova, dum priores
et duces canit et canit poetas
praecurtis epigrammatis, perennem
ac longam sibi gloriam paravit.
Comensis Casanova, dum priores
et duces canit et canit poetas
praecurtis epigrammatis, perennem
ac longam sibi gloriam paravit.
Der Comensische Casanova, während er sowohl die
verstorbenen Anführer besang als auch die Dichter
in überaus kurzen Epigrammen, verschaffte er
sich selbst ewigwährenden und weitreichenden Ruhm.
Der Angabe in Giovios Vita zufolge handelt es sich hierbei um das tatsächliche Epitaph an Casanovas Grab in der Basilika San Lorenzo in Lucina in Rom.
Werkbezug: Heroica.
Sehr kurze Epigramme vs. lang anhaltender bzw. ewiger Ruhm.