Da sacro cineri flores! Hic ille Maroni
Sincerus Musa proximus ut tumulo.
Da sacro cineri flores! Hic ille Maroni
Sincerus Musa proximus ut tumulo.
Da sacro cineri flores! Hic ille Maroni
Sincerus Musa proximus ut tumulo.
Bring‘ der heiligen Asche Blumen! Hier liegt jener Sincerus,
Maro am nächsten durch die Muse wie durch das Grab.
Wie auch von Giovio in der Vita angemerkt, handelt es sich hierbei um das tatsächliche Epitaph an Sannazaros Grabmal in der Kirche Santa Maria del Parto a Mergellina in Neapel. Sannazaro selbst ließ dieses Gotteshaus errichten, welches sich nahe dem mutmaßlichen Grab des Vergil befindet.
Werkbezug: e. g. De partu Virginis (ein Bibel-Epyllion), Eclogae piscatoriae, Salices, Arcadia.