Direkt zum Inhalt

120.1 Lodovico Maria Ricchieri (Coelius Rhodiginus)*

Ludovicus ille Coelius, domi et foris

Graece Latineque omnium doctissimus,

vivet perennis quodque paucis contigit,

vixit suaeque aeternitati interfuit.

Ludovicus ille Coelius, domi et foris

Graece Latineque omnium doctissimus,

vivet perennis quodque paucis contigit,

vixit suaeque aeternitati interfuit.

Ludovicus ille Coelius, domi et foris

Graece Latineque omnium doctissimus,

vivet perennis quodque paucis contigit,

vixit suaeque aeternitati interfuit.

Jener Lodovico Celio, im Privaten wie öffentlich

von allen der Gelehrteste in Griechisch und Latein,

wird ewig leben und, was nur wenigen zuteil wurde,

er lebte auch und war an seiner Unsterblichkeit beteiligt.