Direkt zum Inhalt

51.3 Filippo Beroaldo*

In lingua venerem nequicquam quaeris, amice,

partem aliam obsedit corporis illa mei.

In lingua venerem nequicquam quaeris, amice,

partem aliam obsedit corporis illa mei.

In lingua venerem nequicquam quaeris, amice,

partem aliam obsedit corporis illa mei.

In meiner Zunge suchst du die Anmut vergeblich, mein Freund,

sie liegt in einem anderen Teil meines Körpers.

Beroaldo war, wie auch Giovanni Battista Pio (102), einer seiner Schüler, bekannt für seinen ungewöhnlichen archaisch-apuleischen Stil.