Direkt zum Inhalt

9.1 Leonardo Bruni

Postquam Leonardus e vita migravit,

Historia luget, Eloquentia muta est

ferturque Musas tum Graecas tum

Latinas lacrimas tenere non potuisse.

Postquam Leonardus e vita migravit,

Historia luget, Eloquentia muta est

ferturque Musas tum Graecas tum

Latinas lacrimas tenere non potuisse.

Postquam Leonardus e vita migravit,

Historia luget, Eloquentia muta est

ferturque Musas tum Graecas tum

Latinas lacrimas tenere non potuisse.

Seit Leonardo aus dem Leben verschieden ist,

trauert die Geschichtsschreibung, die Redekunst ist stumm

und man sagt, dass weder die griechischen noch die

lateinischen Musen ihre Tränen zurückhalten konnten.

Tatsächliches Epitaph an Brunis Grabmonument in der Basilica di Santa Croce in Florenz.

Werkbezug: geschichtliche Werke wie die Historiae Florentini populi, außerdem die Dialogi ad Petrum Paulum Histrum und versch. Reden.